Editar áudio e erros

Aprenda a usar os editores de texto e de forma de onda do Audiate para ajustar ou remover pausas, hesitações e erros de gravações de áudio ou vídeo.

O Camtasia Audiate transcreve automaticamente as narrações gravadas e os arquivos de áudio importados.

Deixe sua narração mais limpa para criar clipes de voz suaves e profissionais. Use a edição baseada em texto para remover rapidamente palavras ou editar erros, como “ums” ou “ãs”.

Edições de áudio sugeridas

O Audiate fornece sugestões de edições de áudio para limpar seu áudio rapidamente. Remova automaticamente todas as hesitações, como “hums” ou “ãs”, e encurte pausas longas.

Clique no menu suspenso Suggested Edits e selecione uma opção para aplicar as melhorias ao arquivo de áudio inteiro.
Menu suspenso Suggested Edits

Editar áudio como texto

A edição de áudio baseada em texto do Audiate reduz o tempo necessário para reproduzir e revisar o conteúdo.

Remove a Word
Remova palavras incorretas ou desnecessárias do áudio.

  1. Clique para selecionar uma palavra na transcrição.
  2. Pressione a tecla Delete.
    A palavra será removida do áudio e da transcrição.

Remove a Phrase or Selection
Remova frases extras ou desnecessárias do áudio.

  1. Clique e arraste para selecionar um segmento de áudio.
  2. Pressione a tecla Delete.
    A seleção será removida do áudio e da transcrição.

Remove Hesitations
Palavras em rosa na transcrição representam hesitações, como “hums” e “ãs”.

  • Para remover uma hesitação, clique para selecionar uma palavra rosa na transcrição e pressione a tecla Delete.
  • Para remover todas as hesitações, selecione Edit > Delete All Hesitations.
  • Para silenciar todas as hesitações, selecione Edit > Silence All Hesitations.

Remove a Pause
As reticências na transcrição representam pausas.
As reticências amarelas representam uma pausa

  • Clique para selecionar uma ocorrência de reticências na transcrição e pressione a tecla Delete.
  • Para silenciar todas as pausas, selecione Edit > Silence All Pauses.

Shorten All Pauses
Encurte automaticamente todas as pausas acima de uma duração definida para ajudar o ritmo do seu áudio a soar natural.

  1. Selecione Edit > Shorten All Pauses.
  2. Insira a duração da pausa (em segundos) e a duração reduzida desejada (em segundos). O Audiate encurta todas as pausas acima desse valor para a nova duração.
    Caixa de diálogo Shorten All Pauses
  3. Clique em OK.
    O Audiate altera automaticamente todas as pausas acima da duração máxima para a nova duração.

Add a Pause
Ao excluir palavras ou segmentos de áudio, recomendamos adicionar uma pausa antes ou depois para fornecer uma pausa natural no áudio.

Para adicionar meio segundo de silêncio antes ou depois de uma seleção:

  1. Clique para selecionar um local na transcrição.
  2. Right-click (Windows) or Control-click (Mac) the selection and select Insert Silence Before or Insert Silence After or press a keyboard shortcut: 
    • Insert Silence Before: Ctrl+vírgula (Windows) e Command+vírgula (Mac)
    • Insert Silence After: Ctrl+ponto (Windows) e Command+ponto (Mac)

Para personalizar a duração da pausa:

  1. Clique no botão Waveform Editor ou pressione Ctrl+1 para ver a forma de onda.
    Botão Waveform Editor
  2. Clique para selecionar a palavra depois do local em que você quer adicionar a pausa.
  3. Arraste a palavra selecionada para a direita.

Silence an Audio Selection
Silencie um segmento no áudio.

  1. Clique para selecionar uma palavra ou clique e arraste para selecionar um segmento de áudio.
  2. Clique no botão Silence Audio ou pressione Ctrl+Delete (Windows) ou Command+Delete (Mac).Botão Silence Audio abaixo da transcrição

A seleção de texto muda para branco para indicar que o áudio foi silenciado pela duração da seleção.

Para desfazer esta ação, clique para selecionar a palavra ou clique e arraste para selecionar o segmento, clique com o botão direito (Windows) ou pressione Control-clique (Mac) e selecione Unsilence.


Restore Audio
Restore o áudio que foi excluído anteriormente.

Quando uma seleção é excluída, o Audiate adiciona um marcador ao local.
Marcador de exclusão
Clique no marcador e selecione Restore Audio.
Opção para restaurar áudio


Find and Replace
Pesquise e substitua rapidamente palavras, hesitações ou pausas.

  1. Selecione Edit > Find > Find and Replace ou pressione Alt+Control+F (Windows) ou Option+Command+F (Mac).
  2. O painel Find será aberto. No menu suspenso, selecione a opção de localização. Selecione Automatically Preview para reproduzir o áudio enquanto você alterna entre instâncias. 
  3. Se você selecionar Find and Replace, insira as palavras para localizar e substituir nos campos. Clique em Replace para substituir a ocorrência atual. Clique em All para substituir todas as ocorrências.
  4. Clique nos botões de seta para percorrer todas as ocorrências nos resultados da pesquisa.
  5. Clique em Done para fechar o painel Find.

Observação: para saber como editar o texto da transcrição para exportar um roteiro ou legendas, consulte Editar a transcrição.

Editar a forma de onda do áudio

Quando você precisar fazer edições de áudio precisas, use o editor de formas de onda do Audiate.
editor de formas de onda

Para abrir o editor de formas de onda:

  1. Clique no botão Waveform Editor ou pressione Ctrl+1 para mostrar ou ocultar a forma de onda do áudio.
    Botão Waveform Editor
  2. Arraste o controle deslizante Zoom para ajustar a escala da exibição da forma de onda.
    controle deslizante para ajustar a escala da forma de onda

Siga qualquer um destes procedimentos para navegar e editar no editor de formas de onda:

  • Clique ou arraste a barra de tempo para mover a posição da playhead.
  • Clique ou arraste a área de formas de onda para fazer uma seleção.
  • Arraste a borda de uma seleção para alterar a área de seleção.
  • Pressione a tecla Delete para remover uma seleção do áudio e da transcrição.

Editar os quadros-chave de volume

Para ajustar os níveis de áudio para palavras ou seções individuais:

  1. Clique no botão Waveform Editor ou pressione Ctrl+1 para mostrar ou ocultar a forma de onda do áudio.
    Botão Waveform Editor
  2. Clique e arraste a forma de onda de áudio para fazer uma seleção.
  3. Uma linha verde aparece na seleção. Clique e arraste a linha verde para aumentar ou diminuir o volume.
    arraste a barra de volume verde para ajustar o volume
  4. Você pode adicionar quadros-chave de volume para tornar os ajustes de volume mais graduais e naturais, pressione Alt+clique (Windows) ou Option+click (Mac) na linha verde para criar um novo quadro-chave de volume.
  5. Clique e arraste os quadros-chave para ajustar os níveis de volume da seção.
    arraste o quadro-chave de volume no editor de formas de onda
  6. Para remover um quadro-chave, pressione Shift+Alt+clique (Windows) ou Shift+Option+clique (Mac).

Observação: se você posicionar os quadros-chave In e Out em uma linha vertical, o Audiate criará um quadro-chave vinculado que atenua automaticamente a entrada ou a saída do áudio. Isso elimina estalos no áudio quando há silêncio ou mudança no nível do áudio.
Editor de forma de onda com um quadro-chave vinculado

Dica: exporte o áudio para o TechSmith Camtasia.

Para exportar o áudio como arquivo WAV para usar no Camtasia Editor ou em outros aplicativos, clique no botão Export.
Botão Export

Prévia do áudio

Durante o processo de edição, reproduza as edições de áudio para garantir que você tenha o efeito e a qualidade desejados.

  1. Clique e arraste para fazer uma seleção na transcrição de áudio.
  2. Clique no botão Playback Mode para selecionar um modo:
    Botão Playback Mode
    • Loop Selection: reproduza continuamente a seleção em loop.
    • Play Selection and Stop: reproduza a seleção uma vez.
  3. Clique no botão Play ou pressione a tecla Tab para reproduzir o áudio no local selecionado.
    Botão Reproduzir
  4. Clique no botão Pause ou pressione a tecla Tab para pausar a reprodução do áudio.
Todos os tutoriais do Audiate