{"id":306049,"date":"2025-01-08T11:23:40","date_gmt":"2025-01-08T16:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/tutorials\/editor-de-video\/"},"modified":"2026-10-27T10:32:03","modified_gmt":"2026-10-27T14:32:03","slug":"editor-de-video","status":"publish","type":"tutorial","link":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/","title":{"rendered":"Importar e editar um v\u00eddeo"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n\t<div class=\"dx-block-wistia-embed\">\n\t\t<script async src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/qlcarg5qbh.jsonp\"><\/script>\n\n\t\t<div class=\"wistia_responsive_padding\">\n\t\t\t<div class=\"wistia_responsive_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wistia_embed wistia_async_qlcarg5qbh videoFoam=true\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 id=\"h-import-a-video\" class=\"wp-block-heading\">Importar um v\u00eddeo<\/h2>\n\n<div class=\"tip tip-audiate\"> \n<p>Dica: Defina o idioma da transcri\u00e7\u00e3o antes de importar.<\/p> \n<p>O Audiate permite transcri\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas, espanhol, alem\u00e3o, franc\u00eas, italiano, portugu\u00eas do Brasil e holand\u00eas. Selecione <b>Settings > Transcription Language<\/b>.<\/p> \n<\/div>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Para Importar um v\u00eddeo, selecione uma das seguintes op\u00e7\u00f5es:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Em um<\/strong> <strong>novo projeto:<\/strong> clique no bot\u00e3o <strong>Import a file<\/strong>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"441\" class=\"wp-image-300780\" style=\"width: 600px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blank-import-a-file.png\" alt=\"Interface do Audiate com o bot&#xE3;o Import a file real&#xE7;ado\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blank-import-a-file.png 600w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blank-import-a-file-300x221.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blank-import-a-file-100x75.png 100w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/blank-import-a-file-150x110.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Em um projeto existente:<\/strong> selecione <strong>File &gt; Import<\/strong>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"449\" height=\"319\" class=\"wp-image-300787\" style=\"width: 449px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/file-menu-import-file.png\" alt=\"Menu File do Audiate em estado expandido\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/file-menu-import-file.png 449w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/file-menu-import-file-300x213.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/file-menu-import-file-150x107.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Selecione uma op\u00e7\u00e3o de como exibir o conte\u00fado no Audiate e clique em <strong>Import<\/strong>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"699\" height=\"417\" class=\"wp-image-333854\" style=\"width: 699px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-Smart-Scenes.png\" alt=\"Caixa de di&#xE1;logo Import options\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-Smart-Scenes.png 699w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-Smart-Scenes-300x179.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><br\/><br\/>Se voc\u00ea selecionar <strong>Import as Smart Scenes<\/strong>, o Camtasia Audiate automaticamente divide seu projeto em segmentos menores e gera t\u00edtulos para cada um deles. Essa op\u00e7\u00e3o ajuda a navegar e editar projetos mais longos. Consulte <a href=\"#h-scene-based-editing\">Edi\u00e7\u00e3o baseada em cenas<\/a>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"483\" class=\"wp-image-333880\" style=\"width: 1140px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/import-options-ex.png\" alt=\"Exemplos de op&#xE7;&#xF5;es de cena\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/import-options-ex.png 2280w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/import-options-ex-300x127.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/import-options-ex-1024x434.png 1024w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/import-options-ex-768x325.png 768w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/import-options-ex-1536x651.png 1536w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/import-options-ex-2048x868.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Camtasia Audiate transcreve automaticamente o arquivo. Esse processo pode levar alguns minutos, especialmente para v\u00eddeos mais longos.<\/p>\n\n<div class=\"notice notice-audiate\">\n\t<p><b>Nota:<\/b> Smart Scenes est\u00e1 dispon\u00edvel com a assinatura do <a href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/store\/audiate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Camtasia Audiate<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/store\/camtasia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Camtasia Create<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/store\/camtasia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Camtasia Pro<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h-edit-your-video\" class=\"wp-block-heading\">Editar seu v\u00eddeo<\/h2>\n\n<h3 id=\"h-text-based-editing\" class=\"wp-block-heading\">Edi\u00e7\u00e3o baseada em texto<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A transcri\u00e7\u00e3o de convers\u00e3o de fala em texto do Camtasia Audiate permite a edi\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo baseada em texto.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-text-edits-labeled-1024x660.png\" alt=\"Sugest&#xF5;es de edi&#xE7;&#xE3;o ou edi&#xE7;&#xE3;o manual baseada em texto\" class=\"wp-image-338885\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-text-edits-labeled-1024x660.png 1024w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-text-edits-labeled-300x193.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-text-edits-labeled-768x495.png 768w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-text-edits-labeled.png 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<ol style=\"list-style-type:upper-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Use <strong>Suggested Edits<\/strong> para remover automaticamente palavras de preenchimento (hesita\u00e7\u00f5es como &#8220;ah\u00e3&#8221;, &#8220;\u00e3&#8221; ou &#8220;um&#8221; ou palavras repetidas) ou para silenciar ou encurtar pausas longas.<br\/>\n<div class=\"notice notice-audiate\"> \n<p><b>Nota:<\/b> atualmente, o Audiate faz a detec\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de palavras de preenchimento somente em ingl\u00eas.<\/p> \n<\/div> <\/li>\n\n\n\n<li>Selecione e exclua partes do seu v\u00eddeo para cortar, do mesmo jeito que voc\u00ea edita um documento de texto.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para saber mais sobre a edi\u00e7\u00e3o baseada em texto, consulte <a href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutorials\/audiate\/editar-audio-erros\/\">Editar \u00e1udio e erros<\/a>.<\/p>\n\n<h3 id=\"h-scene-based-editing\" class=\"wp-block-heading\">Edi\u00e7\u00e3o baseada em cenas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para v\u00eddeos mais longos, use cenas para conferir e editar se\u00e7\u00f5es do seu v\u00eddeo, como adicionar ou excluir trechos, gerar \u00e1udio com vozes por IA ou gerar avatares.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clique no bot\u00e3o <strong>Scene Bar<\/strong> para visualizar miniaturas de todas as cenas do seu projeto na parte inferior da tela. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"692\" class=\"wp-image-338891\" style=\"width: 990px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-scenebar-button.png\" alt=\"Scene Bar com seta apontando para o bot&#xE3;o\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-scenebar-button.png 990w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-scenebar-button-300x210.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-scenebar-button-768x537.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 990px) 100vw, 990px\" \/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para gerenciar ou editar cenas:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adicionar uma cena:<\/strong> na barra de cenas, clique com o bot\u00e3o direito (Windows) ou pressione Control e clique (Mac) em uma miniatura e selecione <strong>Add Scene<\/strong> &gt; <strong>Add Scene Before<\/strong> ou <strong>Add Scene After<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dividir a cena:<\/strong> na transcri\u00e7\u00e3o, clique para posicionar o cursor onde voc\u00ea quer iniciar uma nova cena. Clique no bot\u00e3o <strong>Split Scene<\/strong>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"119\" height=\"34\" class=\"wp-image-338897\" style=\"width: 119px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a25-splitscene-button.png\" alt=\"Bot&#xE3;o Split Scene\"\/><div class=\"notice notice-audiate\"><p><b>Nota:<\/b> dividir uma cena em um projeto do Audiate n\u00e3o divide a m\u00eddia na linha do tempo do Camtasia Editor.<\/p><\/div><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Renomear uma cena:<\/strong> clique no nome de uma cena acima da transcri\u00e7\u00e3o e insira um novo nome para a cena.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gerar \u00e1udio ou um avatar para uma cena:<\/strong> ao lado da transcri\u00e7\u00e3o, clique na miniatura da cena. Ou, se o seu projeto n\u00e3o tiver miniaturas, clique em <strong>Generate<\/strong>. Na caixa de di\u00e1logo Generate, clique para selecionar a guia <strong>Generate Audio<\/strong> ou <strong>Generate Avatar<\/strong>. Consulte <a href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutorials\/audiate\/texto-em-fala\/\">Gerar vozes por IA a partir de um texto ou roteiro<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutorials\/audiate\/avatar-ia\/\">Gerar avatares por IA<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Excluir uma cena:<\/strong> na barra de cenas, clique com o bot\u00e3o direito (Windows) ou pressione Control e clique (Mac) na miniatura e selecione <strong>Delete Scene<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"h-adjust-the-video-preview\" class=\"wp-block-heading\">Ajustar a visualiza\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para alterar o tamanho da visualiza\u00e7\u00e3o, clique e arraste o divisor para cima ou para baixo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"579\" height=\"358\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/preview-adjustments.png\" alt=\"Interface de visualiza&#xE7;&#xE3;o de v&#xED;deo com a linha divis&#xF3;ria real&#xE7;ada\" class=\"wp-image-300814\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/preview-adjustments.png 579w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/preview-adjustments-300x185.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/preview-adjustments-150x93.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para mostrar ou ocultar a visualiza\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo inteiro, clique no bot\u00e3o <strong>Video Preview<\/strong> no canto inferior direito do aplicativo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"323\" height=\"166\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/video-preview-toggle.png\" alt=\"Captura de tela do bot&#xE3;o de altern&#xE2;ncia Video Preview\" class=\"wp-image-300869\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/video-preview-toggle.png 323w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/video-preview-toggle-300x154.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/video-preview-toggle-150x77.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/figure>\n\n<h2 id=\"h-export-your-video\" class=\"wp-block-heading\">Exportar seu v\u00eddeo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ap\u00f3s a edi\u00e7\u00e3o, exporte o v\u00eddeo para o seu computador ou diretamente para o <a href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/camtasia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Camtasia Editor<\/a> para fazer mais melhorias.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"386\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audiate-export-menu.png\" alt=\"Captura de tela do menu Export do Audiate\" class=\"wp-image-300875\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audiate-export-menu.png 386w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audiate-export-menu-300x169.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/audiate-export-menu-150x85.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"notice notice-audiate\">\n\t<p><b>Observa\u00e7\u00e3o:<\/b> voc\u00ea precisa ter o Camtasia Editor vers\u00e3o 2024.1.0 ou posterior para exportar v\u00eddeos em um projeto do Camtasia Editor.<\/p>\n<\/div>\n\n<h3 id=\"h-export-to-file\" class=\"wp-block-heading\">Exportar para arquivo<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Clique no bot\u00e3o <strong>Export<\/strong> e selecione a op\u00e7\u00e3o <strong>Export to File<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>A caixa de di\u00e1logo Export to File aparecer\u00e1. Selecione uma predefini\u00e7\u00e3o no menu suspenso ou personalize as configura\u00e7\u00f5es.<\/li>\n\n\n\n<li>Clique em <strong>OK<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Digite um nome de arquivo e selecione o local para salv\u00e1-lo.<\/li>\n\n\n\n<li>Clique em <strong>Save<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para exportar somente uma parte do seu projeto para um arquivo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Exportar uma cena:<\/strong> clique no menu suspenso ao lado do nome da cena e selecione <strong>Export Scene<\/strong>.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"93\" class=\"wp-image-340782\" style=\"width: 300px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a26-scene-menu.png?ver=1763479661\" alt=\"menu Scene\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a26-scene-menu.png 441w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a26-scene-menu-300x93.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exportar uma sele\u00e7\u00e3o:<\/strong> clique e arraste para real\u00e7ar uma sele\u00e7\u00e3o da transcri\u00e7\u00e3o. Selecione <strong>File &gt; Export Selection &gt; Export Selection as Audio<\/strong>.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"63\" class=\"wp-image-341185\" style=\"width: 300px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a26-text-selection.png\" alt=\"exemplo de sele\u00e7\u00e3o de texto\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a26-text-selection.png 430w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a26-text-selection-300x63.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 id=\"h-export-to-camtasia-editor\" class=\"wp-block-heading\">Exportar para o Camtasia Editor<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exporte para o <a href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/camtasia\/\">Camtasia Editor<\/a> para adicionar transi\u00e7\u00f5es, anima\u00e7\u00f5es, callouts e ativos integrados, como t\u00edtulos, para aprimorar seu v\u00eddeo.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Clique no bot\u00e3o <strong>Export<\/strong> e selecione a op\u00e7\u00e3o <strong>Export to Camtasia<\/strong>.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"229\" height=\"154\" class=\"wp-image-341197\" style=\"width: 229px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a26-export-options.png\" alt=\"op\u00e7\u00f5es de exporta\u00e7\u00e3o\"  \/><\/li>\n\n\n\n<li>Na caixa de di\u00e1logo Export, escolha para onde enviar a m\u00eddia no Camtasia Editor:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Diret\u00f3rio de m\u00eddias<\/strong>: o diret\u00f3rio de m\u00eddias armazena os arquivos de origem para m\u00eddias em um projeto de v\u00eddeo do Camtasia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Linha do tempo<\/strong>: a linha do tempo mostra a sequ\u00eancia de m\u00eddias em um v\u00eddeo. Use a linha do tempo para organizar e editar seu conte\u00fado de v\u00eddeo. Essa op\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m adiciona o arquivo de origem do v\u00eddeo ao diret\u00f3rio de m\u00eddias.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Selecione uma op\u00e7\u00e3o do menu suspenso <strong>Project<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Se voc\u00ea tiver selecionado para enviar a m\u00eddia para a linha do tempo do Camtasia, selecione uma op\u00e7\u00e3o no menu suspenso <strong>Captioning<\/strong>. Para saber mais sobre tipos de legendas, consulte <a href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutorials\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/\">Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Clique em <strong>Export<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"543\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a26-export-camtasia-dialog.png\" alt=\"Caixa de di&#xE1;logo Export to Camtasia Editor\" class=\"wp-image-341191\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a26-export-camtasia-dialog.png 698w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/a26-export-camtasia-dialog-300x233.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Importar um v\u00eddeo Dica: Defina o idioma da transcri\u00e7\u00e3o antes de importar. O Audiate permite transcri\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas, espanhol, alem\u00e3o, franc\u00eas, italiano, portugu\u00eas do Brasil e holand\u00eas. Selecione Settings > Transcription Language. O Camtasia Audiate transcreve automaticamente o arquivo. Esse processo pode levar alguns minutos, especialmente para v\u00eddeos mais longos. Nota: Smart Scenes est\u00e1 dispon\u00edvel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":354755,"template":"single-tutorial-redesign.php","tcategory":[1556],"ttag":[1571],"tutorial_folder":[],"class_list":["post-306049","tutorial","type-tutorial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tcategory-editar-audio","ttag-audiate-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Importar e editar um v\u00eddeo | Audiate Tutorial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Importar um v\u00eddeo Para Importar um v\u00eddeo, selecione uma das seguintes op\u00e7\u00f5es: Em um novo projeto: clique no bot\u00e3o Import a file. Em um projeto existente: selecione File &gt; Import. Selecione uma op\u00e7\u00e3o de como exibir o conte\u00fado no Audiate e clique em Import. Se voc\u00ea selecionar Import as Smart Scenes, o Camtasia Audiate automaticamente divide seu projeto em segmentos menores e gera t\u00edtulos para cada um deles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Importar e editar um v\u00eddeo | Audiate Tutorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Importar um v\u00eddeo Para Importar um v\u00eddeo, selecione uma das seguintes op\u00e7\u00f5es: Em um novo projeto: clique no bot\u00e3o Import a file. Em um projeto existente: selecione File &gt; Import. Selecione uma op\u00e7\u00e3o de como exibir o conte\u00fado no Audiate e clique em Import. Se voc\u00ea selecionar Import as Smart Scenes, o Camtasia Audiate automaticamente divide seu projeto em segmentos menores e gera t\u00edtulos para cada um deles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechSmith Learn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T14:32:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-Edit-Video.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/audiate\\\/editor-de-video\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/audiate\\\/editor-de-video\\\/\",\"name\":\"Importar e editar um v\u00eddeo | Audiate Tutorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/audiate\\\/editor-de-video\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/audiate\\\/editor-de-video\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Import-Edit-Video.png\",\"datePublished\":\"2025-01-08T16:23:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T14:32:03+00:00\",\"description\":\"Importar um v\u00eddeo Para Importar um v\u00eddeo, selecione uma das seguintes op\u00e7\u00f5es: Em um novo projeto: clique no bot\u00e3o Import a file. Em um projeto existente: selecione File > Import. Selecione uma op\u00e7\u00e3o de como exibir o conte\u00fado no Audiate e clique em Import. Se voc\u00ea selecionar Import as Smart Scenes, o Camtasia Audiate automaticamente divide seu projeto em segmentos menores e gera t\u00edtulos para cada um deles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/audiate\\\/editor-de-video\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/audiate\\\/editor-de-video\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/audiate\\\/editor-de-video\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Import-Edit-Video.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Import-Edit-Video.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/audiate\\\/editor-de-video\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Todos os tutoriais\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\\\/tutoriais\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Audiate\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\\\/tutoriais\\\/audiate\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Importar e editar um v\u00eddeo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\",\"name\":\"TechSmith Learn\",\"description\":\"Show What You Know\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#organization\",\"name\":\"TechSmith Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"width\":1307,\"height\":390,\"caption\":\"TechSmith Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Importar e editar um v\u00eddeo | Audiate Tutorial","description":"Importar um v\u00eddeo Para Importar um v\u00eddeo, selecione uma das seguintes op\u00e7\u00f5es: Em um novo projeto: clique no bot\u00e3o Import a file. Em um projeto existente: selecione File > Import. Selecione uma op\u00e7\u00e3o de como exibir o conte\u00fado no Audiate e clique em Import. Se voc\u00ea selecionar Import as Smart Scenes, o Camtasia Audiate automaticamente divide seu projeto em segmentos menores e gera t\u00edtulos para cada um deles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Importar e editar um v\u00eddeo | Audiate Tutorial","og_description":"Importar um v\u00eddeo Para Importar um v\u00eddeo, selecione uma das seguintes op\u00e7\u00f5es: Em um novo projeto: clique no bot\u00e3o Import a file. Em um projeto existente: selecione File > Import. Selecione uma op\u00e7\u00e3o de como exibir o conte\u00fado no Audiate e clique em Import. Se voc\u00ea selecionar Import as Smart Scenes, o Camtasia Audiate automaticamente divide seu projeto em segmentos menores e gera t\u00edtulos para cada um deles.","og_url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/","og_site_name":"TechSmith Learn","article_modified_time":"2026-10-27T14:32:03+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-Edit-Video.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/","name":"Importar e editar um v\u00eddeo | Audiate Tutorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-Edit-Video.png","datePublished":"2025-01-08T16:23:40+00:00","dateModified":"2026-10-27T14:32:03+00:00","description":"Importar um v\u00eddeo Para Importar um v\u00eddeo, selecione uma das seguintes op\u00e7\u00f5es: Em um novo projeto: clique no bot\u00e3o Import a file. Em um projeto existente: selecione File > Import. Selecione uma op\u00e7\u00e3o de como exibir o conte\u00fado no Audiate e clique em Import. Se voc\u00ea selecionar Import as Smart Scenes, o Camtasia Audiate automaticamente divide seu projeto em segmentos menores e gera t\u00edtulos para cada um deles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-Edit-Video.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Import-Edit-Video.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/audiate\/editor-de-video\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Todos os tutoriais","item":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/\/tutoriais"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Audiate","item":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/\/tutoriais\/audiate"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Importar e editar um v\u00eddeo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#website","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/","name":"TechSmith Learn","description":"Show What You Know","publisher":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#organization","name":"TechSmith Corporation","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","width":1307,"height":390,"caption":"TechSmith Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/306049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutorial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/306049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":370352,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/306049\/revisions\/370352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tcategory?post=306049"},{"taxonomy":"ttag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/ttag?post=306049"},{"taxonomy":"tutorial_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial_folder?post=306049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}