{"id":269278,"date":"2024-05-29T11:07:17","date_gmt":"2024-05-29T15:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/tutorials\/legendas-dinamicas\/"},"modified":"2026-08-27T11:52:44","modified_gmt":"2026-08-27T15:52:44","slug":"legendas-dinamicas","status":"publish","type":"tutorial","link":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/","title":{"rendered":"Adicionar legendas din\u00e2micas"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n\t<div class=\"dx-block-wistia-embed\">\n\t\t<script async src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/xjniw2e56j.jsonp\"><\/script>\n\n\t\t<div class=\"wistia_responsive_padding\">\n\t\t\t<div class=\"wistia_responsive_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wistia_embed wistia_async_xjniw2e56j videoFoam=true\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"caption-types\">Tipos de legenda<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo:<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/spsgqndoj3.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:62.19% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_spsgqndoj3 seo=true videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/spsgqndoj3\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/wlwo1jx5b8.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_wlwo1jx5b8 seo=true videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/wlwo1jx5b8\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legendas ocultas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Os espectadores podem ativar ou desativar as legendas nos controles do player de v\u00eddeo.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajudam a cumprir as diretrizes de acessibilidade de v\u00eddeo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legendas din\u00e2micas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sempre s\u00e3o exibidas na tela como parte do v\u00eddeo.<\/li>\n\n\n\n<li>Legendas estil\u00edsticas usadas frequentemente em v\u00eddeos de redes sociais ou como efeito visual para aprimorar o conte\u00fado ou mensagem do v\u00eddeo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"notice notice-camtasia\">\n\t<p><b>Observa\u00e7\u00e3o:<\/b> este tutorial explica como adicionar <strong>legendas din\u00e2micas<\/strong> ao seu v\u00eddeo. Para saber como adicionar legendas ocultas, consulte <a href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/\">Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-generate-dynamic-captions\">1. Gerar legendas din\u00e2micas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para gerar legendas din\u00e2micas com base no \u00e1udio da linha do tempo: <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>No Camtasia Editor, selecione a <strong>guia Legendas &gt; subguia Legendas din\u00e2micas<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li>Em Estilos de legenda din\u00e2mica, arraste um estilo para uma faixa acima do clipe de \u00e1udio na linha do tempo.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"592\" height=\"489\" class=\"wp-image-265582\" style=\"width: 592px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/drag-dynamic-style-timeline.png\" alt=\"Arraste um estilo de legenda din&#xE2;mica para a linha do tempo\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/drag-dynamic-style-timeline.png 592w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/drag-dynamic-style-timeline-300x248.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/drag-dynamic-style-timeline-150x124.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li>Na caixa de di\u00e1logo, clique no bot\u00e3o <strong>Ativar<\/strong> para permitir a transcri\u00e7\u00e3o de \u00e1udio por IA.<\/li>\n\n\n\n<li>Se a m\u00eddia nas faixas abaixo contiver narra\u00e7\u00f5es, o Camtasia Editor transcrever\u00e1 o \u00e1udio e gerar\u00e1 legendas din\u00e2micas.<br\/><br\/>Para alterar o tempo em que as legendas aparecem no v\u00eddeo ou para gerar legendas para outras m\u00eddias na linha do tempo, arraste o final da legenda din\u00e2mica na linha do tempo.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"592\" height=\"208\" class=\"wp-image-265588\" style=\"width: 592px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dynamic-caption-duration.png\" alt=\"Arraste o final para estender a dura&#xE7;&#xE3;o da legenda na linha do tempo\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dynamic-caption-duration.png 592w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dynamic-caption-duration-300x105.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dynamic-caption-duration-150x53.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><br\/><\/li>\n\n\n\n<li>Fa\u00e7a o seguinte para posicionar as legendas din\u00e2micas na tela: \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para mover as legendas, clique e arraste as legendas din\u00e2micas para o local desejado. <\/li>\n\n\n\n<li>Para mudar o tamanho da caixa de legenda, clique e arraste uma al\u00e7a branca para dentro ou para fora.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/rbs73840hi.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_rbs73840hi seo=true videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"notice notice-camtasia\"> \n<p><b>Nota:<\/b> Voc\u00ea precisa ativar a transcri\u00e7\u00e3o de \u00e1udio por IA para gerar legendas din\u00e2micas. Se voc\u00ea clicar no bot\u00e3o <b>Desativar<\/b>, poder\u00e1 acessar essa configura\u00e7\u00e3o novamente selecionando <b>Editar > Prefer\u00eancias > guia Programa<\/b> (Windows) ou <b>menu Camtasia > Configura\u00e7\u00f5es > guia Geral<\/b> (Mac) e ativar a op\u00e7\u00e3o <b>Ativar transcri\u00e7\u00e3o de \u00e1udio por IA<\/b>.<\/p> \n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-edit-dynamic-caption-text\">2. Editar texto da legenda din\u00e2mica<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para revisar e editar palavras individuais nas legendas din\u00e2micas geradas automaticamente: <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Clique para selecionar a m\u00eddia na linha do tempo. Se a m\u00eddia contiver narra\u00e7\u00e3o, o texto da legenda din\u00e2mica aparecer\u00e1 na \u00e1rea <strong>Transcri\u00e7\u00e3o de legenda din\u00e2mica<\/strong> na subguia <strong>Legendas din\u00e2micas<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li>Fa\u00e7a qualquer uma das seguintes edi\u00e7\u00f5es:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Editar uma palavra:<\/strong> clique na caixa de texto e edite a palavra selecionada. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adicionar uma palavra: <\/strong>no Camtasia Editor vers\u00e3o 2025.0 ou posterior, passe o cursor sobre o local desejado na barra de transcri\u00e7\u00e3o roxa. Um \u00edcone de adi\u00e7\u00e3o aparecer\u00e1. Clique para adicionar uma nova palavra. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"344\" height=\"99\" class=\"wp-image-302494\" style=\"width: 344px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/add-word-icon.png\" alt=\"&#xCD;cone de Adicionar palavra na barra de transcri&#xE7;&#xE3;o\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/add-word-icon.png 344w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/add-word-icon-300x86.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/add-word-icon-150x43.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><br\/>Na \u00e1rea Transcri\u00e7\u00e3o de legenda, clique na caixa de texto amarela e digite o texto desejado. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"364\" class=\"wp-image-302503\" style=\"width: 282px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/type-new-word.png\" alt=\"caixa de texto amarela na &#xE1;rea Transcri&#xE7;&#xE3;o de legenda\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/type-new-word.png 564w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/type-new-word-232x300.png 232w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/type-new-word-150x194.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Excluir uma palavra:<\/strong> clique para selecionar a palavra na barra de transcri\u00e7\u00e3o e pressione a tecla <strong>Delete<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Converter em lacuna:<\/strong> se voc\u00ea quiser manter a transcri\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o exibir uma palavra no texto da legenda na tela do v\u00eddeo, clique com o bot\u00e3o direito (Windows) ou pressione Control e clique (Mac) em uma palavra na barra de transcri\u00e7\u00e3o e selecione <strong>Converter em lacuna<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/obrbxssq3b.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:61.46% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_obrbxssq3b seo=true videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"notice notice-camtasia\">\n\t<p><b>Observa\u00e7\u00e3o:<\/b> se voc\u00ea excluir o estilo Legenda din\u00e2mica da linha do tempo, o Camtasia Editor salvar\u00e1 as edi\u00e7\u00f5es na transcri\u00e7\u00e3o da legenda com a m\u00eddia de \u00e1udio na linha do tempo. Se voc\u00ea arrastar outro estilo de legenda din\u00e2mica para a linha do tempo, o Camtasia Editor manter\u00e1 suas edi\u00e7\u00f5es anteriores de transcri\u00e7\u00e3o de legenda. <\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-edit-the-word-transcription-timing\">3. Editar o tempo de transcri\u00e7\u00e3o das palavras<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fa\u00e7a o seguinte para ajustar quando uma palavra aparece na tela do Camtasia Editor vers\u00e3o 2024.1.0 ou posterior:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Clique para selecionar a m\u00eddia de \u00e1udio na linha do tempo. <\/li>\n\n\n\n<li>Arraste o controle deslizante <strong>Zoom da linha do tempo<\/strong> para a direita at\u00e9 ver as palavras individuais na barra de transcri\u00e7\u00e3o roxa.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"701\" height=\"176\" class=\"wp-image-288580\" style=\"width: 701px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zoom-timeline-word-transcript.png\" alt=\"Zoom da linha do tempo para ver palavras da transcri&#xE7;&#xE3;o\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zoom-timeline-word-transcript.png 1057w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zoom-timeline-word-transcript-300x75.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zoom-timeline-word-transcript-1024x257.png 1024w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zoom-timeline-word-transcript-768x193.png 768w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zoom-timeline-word-transcript-150x38.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/> <div class=\"notice notice-camtasia\"><p><b>Observa\u00e7\u00e3o:<\/b> se voc\u00ea n\u00e3o vir palavras na barra de transcri\u00e7\u00e3o roxa, no menu suspenso <strong>Bandeja da linha do tempo<\/strong>, selecione Transcri\u00e7\u00e3o ou pressione <strong>Ctrl+T<\/strong>, ou clique na barra de transcri\u00e7\u00e3o roxa para a m\u00eddia na linha do tempo.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"118\" class=\"wp-image-288574\" style=\"width: 178px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tray-dropdown.png\" alt=\"Menu suspenso Bandeja da linha do tempo\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tray-dropdown.png 178w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tray-dropdown-150x99.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/p><\/div><\/li>\n\n\n\n<li>Para mudar quando a palavra aparece e \u00e9 destacada na tela, arraste a palavra ao longo da barra de transcri\u00e7\u00e3o na m\u00eddia.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"194\" class=\"wp-image-288658\" style=\"width: 640px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/change-word-timing.gif\" alt=\"Arrastar a palavra na barra de transcri&#xE7;&#xE3;o\"\/><\/li>\n<\/ol>\n\n<div class=\"notice notice-camtasia\">\n<p><b>Observa\u00e7\u00e3o:<\/b> se voc\u00ea vir um indicador de lacuna de transcri\u00e7\u00e3o <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-288592\" style=\"width: 15px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/transcription-gap-icon.png\" alt=\"Indicador de lacuna de transcri\u00e7\u00e3o\"\/>, n\u00e3o poder\u00e1 arrastar a palavra al\u00e9m desse ponto. O Camtasia Editor insere automaticamente essas lacunas de transcri\u00e7\u00e3o para separar a palavra anterior da pr\u00f3xima palavra nas suas legendas.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-customize-the-dynamic-caption-style\">4. Personalizar o estilo de legenda din\u00e2mica<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para personalizar a apar\u00eancia e o estilo das legendas din\u00e2micas:<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"676\" class=\"wp-image-265981\" style=\"width: 294px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dynamic-caption-text-propertiesv1.png\" alt=\"Propriedades de texto para legendas din&#xE2;micas\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dynamic-caption-text-propertiesv1.png 294w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dynamic-caption-text-propertiesv1-130x300.png 130w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dynamic-caption-text-propertiesv1-150x345.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Clique para selecionar a legenda din\u00e2mica na linha do tempo.<\/li>\n\n\n\n<li>Clique no bot\u00e3o <strong>Propriedades<\/strong> para abrir o painel Propriedades. <\/li>\n\n\n\n<li>Personalize as propriedades na guia <strong>Propriedades de texto<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 medida que voc\u00ea edita as propriedades, a tela mostra uma visualiza\u00e7\u00e3o das altera\u00e7\u00f5es no v\u00eddeo. Voc\u00ea pode clicar no bot\u00e3o <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"14\" class=\"wp-image-265567\" style=\"width: 12px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/reset-property.png\" alt=\"bot&#xE3;o Redefinir propriedade\"\/> <strong>Redefinir<\/strong> para restaurar a configura\u00e7\u00e3o original de qualquer propriedade.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"tip tip-camtasia\">\n\t<p>Dica: Salve seu estilo personalizado como uma predefini\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\t<p>Clique no \u00edcone <b>+<\/b> para salvar as propriedades personalizadas como um novo estilo de legenda din\u00e2mica para reutilizar nos seus v\u00eddeos.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"140\" class=\"wp-image-265549\" style=\"width: 296px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/add-preset-captions.png\" alt=\"Bot\u00e3o Adicionar predefini\u00e7\u00e3o\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/add-preset-captions.png 296w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/add-preset-captions-150x71.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n    .product-cta{\n        width: 100%;\n        margin: 1rem 0;\n    }\n    .main-cta{\n        display: flex;\n        padding: 2rem;\n        border-radius: 10px;\n        margin-right: 0;\n        gap: 1.5rem;\n        background: #000000;\n    }<br \/>\n    .main-cta img{\n       margin: 0;\n       padding: 0;\n       width: 7.5rem;\n    }\n    .main-cta h4{\n       margin: -0.3rem 0 0 0;\n       padding: 0;\n       font-weight: 700;\n       font-size: 2.25rem;\n       color: #ffffff;\n    }\n    .main-cta p{\n       margin: 0;\n       padding: 0;\n       font-size: 1rem;\n       color: #ffffff;\n    }\n    .button-container{\n      margin-top: 1.4rem;\n    }\n    .button-container a{\n        padding: .5em 2em;\n        font-weight: 700!important;\n        border-radius: 10rem;\n        font-size: 1rem;\n        text-decoration: none!important;\n    }\n    .download-button{\n        background-color: #99E500;\n        color: #333333!important;\n    }\n    .buy-button{\n        color: #ffffff!important;\n        border: 1.5px solid #ffffff;\n    }\n    .current-user{\n        margin: 0.5rem 0 0 2rem;\n    }\n    .current-user p{\n        margin: 0;\n        padding: 0;\n        font-size: 1rem;\n    }\n\n    @media screen and (max-width:782px){\n        .product-cta > div{\n            flex-direction: column;\n        }\n        .main-cta > div{\n            flex-direction: column;\n            text-align: center;\n        }\n    }\n    @media screen and (max-width:500px){\n        .button-container{\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            text-align: center;\n        }\n        .download-button{\n            margin-top: 0.5rem;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<div class=\"product-cta\">\n<div class=\"main-cta\">\n<div><img decoding=\"async\" style=\"width: 120px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/icon-camtasia.svg\" alt=\"Logotipo do \u00edcone do Camtasia\"\/><\/div>\n<div class=\"content-bucket\">\n<h4>Comprar o Camtasia<\/h4>\n<p>Aproveite o gravador de tela e editor de v\u00eddeo mais poderoso do mundo.<\/p>\n<div class=\"button-container\"><a class=\"buy-button\" href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/store\/camtasia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comparar planos<\/a> <a class=\"download-button\" href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/download\/camtasia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download gratuito<\/a> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"current-user\">\n<p>* J\u00e1 usa o Camtasia Editor? Saiba como <a href=\"https:\/\/support.techsmith.com\/hc\/pt\/articles\/360002943931\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">atualizar para a vers\u00e3o mais recente<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tipos de legenda No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas Legendas din\u00e2micas Observa\u00e7\u00e3o: este tutorial explica como adicionar legendas din\u00e2micas ao seu v\u00eddeo. Para saber como adicionar legendas ocultas, consulte Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo. 1. Gerar legendas din\u00e2micas Para gerar legendas din\u00e2micas com [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":347574,"template":"single-tutorial-redesign.php","tcategory":[1722],"ttag":[2010],"tutorial_folder":[],"class_list":["post-269278","tutorial","type-tutorial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tcategory-engajamento-acessibilidade","ttag-camtasia-editor-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Adicionar legendas din\u00e2micas | Camtasia Editor Tutorial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas e Legendas din\u00e2micas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adicionar legendas din\u00e2micas | Camtasia Editor Tutorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas e Legendas din\u00e2micas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechSmith Learn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T15:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dynamic-Captions.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/legendas-dinamicas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/legendas-dinamicas\\\/\",\"name\":\"Adicionar legendas din\u00e2micas | Camtasia Editor Tutorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/legendas-dinamicas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/legendas-dinamicas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Dynamic-Captions.png\",\"datePublished\":\"2024-05-29T15:07:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T15:52:44+00:00\",\"description\":\"No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas e Legendas din\u00e2micas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/legendas-dinamicas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/legendas-dinamicas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/legendas-dinamicas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Dynamic-Captions.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Dynamic-Captions.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/legendas-dinamicas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Todos os tutoriais\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\\\/tutoriais\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camtasia Editor\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\\\/tutoriais\\\/camtasia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adicionar legendas din\u00e2micas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\",\"name\":\"TechSmith Learn\",\"description\":\"Show What You Know\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#organization\",\"name\":\"TechSmith Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"width\":1307,\"height\":390,\"caption\":\"TechSmith Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adicionar legendas din\u00e2micas | Camtasia Editor Tutorial","description":"No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas e Legendas din\u00e2micas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Adicionar legendas din\u00e2micas | Camtasia Editor Tutorial","og_description":"No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas e Legendas din\u00e2micas.","og_url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/","og_site_name":"TechSmith Learn","article_modified_time":"2026-08-27T15:52:44+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dynamic-Captions.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/","name":"Adicionar legendas din\u00e2micas | Camtasia Editor Tutorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dynamic-Captions.png","datePublished":"2024-05-29T15:07:17+00:00","dateModified":"2026-08-27T15:52:44+00:00","description":"No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas e Legendas din\u00e2micas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dynamic-Captions.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dynamic-Captions.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Todos os tutoriais","item":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/\/tutoriais"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camtasia Editor","item":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/\/tutoriais\/camtasia"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adicionar legendas din\u00e2micas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#website","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/","name":"TechSmith Learn","description":"Show What You Know","publisher":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#organization","name":"TechSmith Corporation","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","width":1307,"height":390,"caption":"TechSmith Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/269278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutorial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/269278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365446,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/269278\/revisions\/365446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/347574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tcategory?post=269278"},{"taxonomy":"ttag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/ttag?post=269278"},{"taxonomy":"tutorial_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial_folder?post=269278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}