{"id":196381,"date":"2022-04-06T06:44:23","date_gmt":"2022-04-06T10:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/tutorials\/adicionar-legendas-a-um-video-manualmente-2022\/"},"modified":"2026-06-15T09:02:57","modified_gmt":"2026-06-15T13:02:57","slug":"adicionar-legendas-ocultas","status":"publish","type":"tutorial","link":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/","title":{"rendered":"Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As legendas exibem texto na tela sincronizado com a narra\u00e7\u00e3o e os sons de um v\u00eddeo. As legendas criam v\u00eddeos acess\u00edveis para um p\u00fablico maior, incluindo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usu\u00e1rios surdos ou com defici\u00eancia auditiva.<\/li>\n\n\n\n<li>Usu\u00e1rios que n\u00e3o conseguem ouvir o \u00e1udio no ambiente atual.<\/li>\n\n\n\n<li>Usu\u00e1rios que n\u00e3o falam o idioma original do v\u00eddeo fornecendo tradu\u00e7\u00f5es nas legendas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"caption-types\">Tipos de legenda<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo:<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/spsgqndoj3.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:62.19% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_spsgqndoj3 seo=true videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/spsgqndoj3\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/wlwo1jx5b8.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_wlwo1jx5b8 seo=true videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/wlwo1jx5b8\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legendas ocultas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Os espectadores podem ativar ou desativar as legendas nos controles do player de v\u00eddeo.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajudam a cumprir as diretrizes de acessibilidade de v\u00eddeo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legendas din\u00e2micas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sempre s\u00e3o exibidas na tela como parte do v\u00eddeo.<\/li>\n\n\n\n<li>Legendas estil\u00edsticas usadas frequentemente em v\u00eddeos de redes sociais ou como efeito visual para aprimorar o conte\u00fado ou mensagem do v\u00eddeo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"notice notice-camtasia\">\n\t<p><b>Observa\u00e7\u00e3o:<\/b> este tutorial explica como adicionar <strong>legendas ocultas<\/strong> ao seu v\u00eddeo. Para saber como adicionar legendas din\u00e2micas, consulte <a href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/legendas-dinamicas\/\">Adicionar legendas din\u00e2micas<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-generate-closed-captions-in-camtasia-editor\">Gerar legendas ocultas no Camtasia Editor<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No Camtasia Editor, voc\u00ea pode gerar legendas automaticamente com base na narra\u00e7\u00e3o na linha do tempo.<\/p>\n\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/egb9lp5vaz.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_egb9lp5vaz seo=true videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/egb9lp5vaz\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<details>\n<summary><strong>Ver etapas para o Camtasia Editor Windows<\/strong><\/summary>\n<ol><li>No Camtasia Editor, selecione a <b>guia Legendas > subguia Legendas ocultas<\/b>.<\/li>\n<li>Clique no \u00edcone <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-265452\" style=\"width: 16px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/white-mac-gear-icon.png\" alt=\"\u00edcone de engrenagem\"\/> e selecione <b>Convers\u00e3o de fala em texto<\/b>. A op\u00e7\u00e3o ser\u00e1 desativada se a m\u00eddia na linha do tempo n\u00e3o contiver narra\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>O Camtasia Editor transcreve o \u00e1udio da linha do tempo em legendas.<\/li>\n<li>Revise e edite as legendas no Editor de legendas. Consulte <a href=\"#h-manually-add-and-edit-captions\">Adicionar legendas manualmente (Windows)<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary><strong>Ver etapas para o Camtasia Editor Mac<\/strong><\/summary>\n<ol><li>No Camtasia Editor, selecione a <b>guia Legendas > subguia Legendas ocultas<\/b>.<\/li>\n<li>Arraste a op\u00e7\u00e3o <b>Legendas<\/b> para a m\u00eddia desejada na linha do tempo.<\/li>\n<li>A faixa Legendas aparecer\u00e1 acima da linha do tempo. Clique para selecionar o primeiro clipe de \u00e1udio na linha do tempo para transcrever.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"212\" class=\"wp-image-278713\" style=\"width: 534px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/caption-track-mac-arrow.png\" alt=\"Faixa Legenda no Mac\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/caption-track-mac-arrow.png 1068w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/caption-track-mac-arrow-300x119.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/caption-track-mac-arrow-1024x407.png 1024w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/caption-track-mac-arrow-768x305.png 768w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/caption-track-mac-arrow-150x60.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/li>\n<li>Clique no \u00edcone <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-265452\" style=\"width: 16px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/white-mac-gear-icon.png\" alt=\"\u00edcone de engrenagem\"\/> e selecione <b>Transcrever m\u00eddia selecionada<\/b>. A op\u00e7\u00e3o n\u00e3o estar\u00e1 dispon\u00edvel no menu se a m\u00eddia selecionada n\u00e3o contiver narra\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>O Camtasia Editor transcreve o \u00e1udio da m\u00eddia selecionada em legendas. Repita as etapas 2 a 4 para cada m\u00eddia de \u00e1udio na linha do tempo.<\/li>\n<li>Revise e edite as legendas no Editor de legendas. Consulte <a href=\"#h-manually-add-and-edit-captions\">Adicionar legendas manualmente (Mac)<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-generate-captions-in-camtasia-audiate\">Gerar legendas no Camtasia Audiate<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Camtasia Audiate gera legendas automaticamente com base na transcri\u00e7\u00e3o. No Camtasia Audiate, selecione o <strong>menu suspenso Sincronizar &gt; menu suspenso Legendas &gt; Legendas padr\u00e3o<\/strong> <strong>&gt; bot\u00e3o Sincronizar<\/strong> para sincronizar suas edi\u00e7\u00f5es do Audiate e enviar as legendas de volta para o projeto do Camtasia Editor.  <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"518\" class=\"wp-image-265954\" style=\"width: 700px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/audiate-sync-captions.png\" alt=\"Menu suspenso Sincronizar no Audiate\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/audiate-sync-captions.png 700w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/audiate-sync-captions-300x222.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/audiate-sync-captions-100x75.png 100w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/audiate-sync-captions-150x111.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consulte <a href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/camtasia-sincronizar-audio\/\">Acelerar a edi\u00e7\u00e3o com o Audiate<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sync-captions-with-a-script-windows-only\">Sincronizar legendas com um roteiro (somente Windows)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cole um roteiro preparado no editor de legendas para sincronizar o roteiro com a reprodu\u00e7\u00e3o de \u00e1udio.<\/p>\n\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/sxh5nvq9d6.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_sxh5nvq9d6 videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/sxh5nvq9d6\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<details>\n<summary><strong>Ver etapas<\/strong><\/summary>\n<ol>\n  <li>No Camtasia Editor, mova a playhead para o in\u00edcio da linha do tempo.<\/li>\n  <li>Selecione a <b>guia Legendas > subguia Legendas ocultas<\/b>.\n  <\/li><li>Clique no bot\u00e3o <b>Adicionar legenda<\/b>.<\/li>\n  <li>Cole o roteiro inteiro no editor de legendas.<\/li>\n  <li>Clique no \u00edcone de engrenagem e selecione <b>Sincronizar legendas<\/b>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"280\" height=\"154\" class=\"wp-image-288252\" style=\"width: 280px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sync-script.png\" alt=\"Op\u00e7\u00f5es para sincronizar legendas nas propriedades da legenda\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sync-script.png 280w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sync-script-150x83.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/li>\n  <li>Leia as instru\u00e7\u00f5es que aparecer\u00e3o e, quando estiver pronto para sincronizar as legendas, clique em <strong>Continuar<\/strong>. A reprodu\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo come\u00e7ar\u00e1 e os controles de sincroniza\u00e7\u00e3o aparecer\u00e3o abaixo do editor de legendas.<\/li>\n  <li>Para adicionar uma nova legenda, clique em uma palavra quando ouvir a palavra reproduzida.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"287\" height=\"469\" class=\"wp-image-194663\" style=\"width: 287px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-syncword.png\" alt=\"clicar em palavra no editor de legendas\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-syncword.png 287w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-syncword-184x300.png 184w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-syncword-150x245.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/li>\n  <li>Clique em <strong>Pausar<\/strong> para pausar a reprodu\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo.<\/li>\n  <li>Clique em <strong>Parar<\/strong> para terminar a sincroniza\u00e7\u00e3o do roteiro com as legendas.<\/li>\n  <\/ol>\n<\/details>\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-manually-add-and-edit-captions\">Adicionar e editar legendas manualmente<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Digite as legendas manualmente ou edite-as conforme reproduz o v\u00eddeo.<\/p>\n\n<details>\n<summary><strong>Windows<\/strong><\/summary>\n<ol>\n  <li>No Camtasia Editor, selecione a <strong>guia Legendas > subguia Legendas ocultas<\/strong>.<\/li>\n  <li>Clique no bot\u00e3o <strong>Adicionar legenda<\/strong>.<\/li>\n  <li>Pressione <strong>Enter<\/strong> para reproduzir a se\u00e7\u00e3o de \u00e1udio ou clique no bot\u00e3o <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"21\" class=\"wp-image-239392\" style=\"width: 21px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/c2023-caption-loopbutton.png\" alt=\"bot\u00e3o Loop\"\/> para reproduzir em loop.<\/li>\n  <li>No editor de legendas, digite o que voc\u00ea ouve ou cole o texto correspondente de um roteiro escrito. \n<ul>\n<li>Se a legenda exceder tr\u00eas linhas, o texto mudar\u00e1 para cinza. Clique no bot\u00e3o <strong>Dividir<\/strong> para mover o texto cinza para uma nova legenda.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"280\" height=\"270\" class=\"wp-image-288246\" style=\"width: 280px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/script-caption-split.png\" alt=\"Op\u00e7\u00e3o Dividir legenda\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/script-caption-split.png 280w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/script-caption-split-150x145.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/li>\n<li>Para alterar a dura\u00e7\u00e3o de uma legenda, arraste o controle deslizante de <strong>Dura\u00e7\u00e3o<\/strong>. A dura\u00e7\u00e3o padr\u00e3o \u00e9 de quatro segundos.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"275\" height=\"34\" class=\"wp-image-265465\" style=\"width: 275px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-duration-mac.png\" alt=\"Controle deslizante Dura\u00e7\u00e3o da legenda no Mac\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-duration-mac.png 550w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-duration-mac-300x37.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-duration-mac-150x19.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/li><\/ul>\n<\/li>\n<li>Clique no bot\u00e3o <strong>Adicionar nova legenda<\/strong> ou pressione a tecla <strong>Tab<\/strong> para inserir o texto da legenda para a pr\u00f3xima se\u00e7\u00e3o de \u00e1udio.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"146\" height=\"45\" class=\"wp-image-194621\" style=\"width: 146px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-addcaptionbutton.png\" alt=\"Bot\u00e3o Adicionar nova legenda\"\/><\/li>\n<li>Para personalizar a apar\u00eancia do texto das legendas ocultas (opcional), clique no menu suspenso <strong>Propriedades da fonte<\/strong> no editor de legendas e ajuste as configura\u00e7\u00f5es desejadas.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"264\" class=\"wp-image-288240\" style=\"width: 220px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/caption-font-properties.png\" alt=\"Op\u00e7\u00f5es de fonte da legenda\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/caption-font-properties.png 330w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/caption-font-properties-250x300.png 250w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/caption-font-properties-150x180.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary><strong>Mac<\/strong><\/summary>\n<ol>\n  <li>No Camtasia Editor, selecione a <strong>guia Legendas > subguia Legendas ocultas<\/strong>.<\/li>\n  <li>Arraste a op\u00e7\u00e3o <strong>Legendas<\/strong> para uma grava\u00e7\u00e3o ou m\u00eddia com \u00e1udio na linha do tempo.<\/li>\n  <li>A faixa Legendas aparecer\u00e1 acima da linha do tempo. Pressione <strong>Enter<\/strong> para reproduzir a se\u00e7\u00e3o de \u00e1udio ou clique no bot\u00e3o <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"21\" class=\"wp-image-239392\" style=\"width: 21px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/c2023-caption-loopbutton.png\" alt=\"bot\u00e3o Loop\"\/> para reproduzir em loop. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"462\" height=\"312\" class=\"wp-image-265458\" style=\"width: 462px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-track-mac.png\" alt=\"Faixa Legenda no Mac\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-track-mac.png 924w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-track-mac-300x203.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-track-mac-768x519.png 768w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-track-mac-150x101.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 462px) 100vw, 462px\" \/><\/li>\n  <li>No editor de legendas, digite o que voc\u00ea ouve ou cole o texto correspondente de um roteiro escrito. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"177\" class=\"wp-image-265471\" style=\"width: 600px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-editor-mac.png\" alt=\"Editor de legendas no Mac\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-editor-mac.png 1200w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-editor-mac-300x89.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-editor-mac-1024x302.png 1024w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-editor-mac-768x227.png 768w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-editor-mac-150x44.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/li>\n  <li>Clique no bot\u00e3o <strong>Pr\u00f3xima legenda<\/strong> ou pressione a tecla <strong>Tab<\/strong> para inserir o texto da legenda para a pr\u00f3xima se\u00e7\u00e3o de \u00e1udio. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode clicar para selecionar uma se\u00e7\u00e3o de legenda espec\u00edfica na faixa Legendas.<\/li>\n  <li>Fa\u00e7a qualquer uma das seguintes edi\u00e7\u00f5es opcionais:\n    <ul><li>Para alterar a dura\u00e7\u00e3o de uma legenda, arraste o controle deslizante de <strong>Dura\u00e7\u00e3o<\/strong>. A dura\u00e7\u00e3o padr\u00e3o \u00e9 de quatro segundos.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"275\" height=\"34\" class=\"wp-image-265465\" style=\"width: 275px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-duration-mac.png\" alt=\"Controle deslizante Dura\u00e7\u00e3o da legenda no Mac\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-duration-mac.png 550w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-duration-mac-300x37.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/caption-duration-mac-150x19.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/li>\n    <li>Se sua legenda estiver muito longa, pressione Command e clique em um segmento da legenda e selecione <strong>Dividir<\/strong> para mover o texto para uma nova legenda.<\/li>\n    <li>Para personalizar a apar\u00eancia da legenda, clique no \u00edcone <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-265452\" style=\"width: 16px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/white-mac-gear-icon.png\" alt=\"\u00edcone de engrenagem\"\/> e selecione <strong>Configura\u00e7\u00f5es de legenda<\/strong>.<\/li>\n    <li>Para mesclar duas legendas, pressione Control+clique na legenda e selecione <strong>Mesclar com a pr\u00f3xima legenda<\/strong>.<\/li>\n    <\/ul><\/li>\n  <\/ol>\n<\/details>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-import-or-export-a-caption-file\">Importar ou exportar um arquivo de legenda<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea pode exportar ou exportar legendas como arquivos SAMI, SRT ou VTT. Exporte um arquivo de legenda para carregar com o v\u00eddeo em um site de hospedagem, para tradu\u00e7\u00e3o ou para uso em v\u00e1rias plataformas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Importar um arquivo de legendas<br\/><\/strong>Selecione <strong>Arquivo &gt; Importar &gt; Legendas<\/strong> e selecione um arquivo SAMI, SRT ou VTT. O arquivo de legendas ser\u00e1 aberto no editor de legendas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exportar um arquivo de legendas<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecione o <strong>menu Exportar &gt; Exportar legendas<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Digite um nome de arquivo e selecione o formato de arquivo SAMI, SRT ou VTT.<\/li>\n\n\n\n<li>Clique em <strong>Salvar<\/strong> (Windows) ou <strong>Exportar<\/strong> (Mac).<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-export-a-video-with-captions\">Exportar um v\u00eddeo com legendas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tipo de legenda \u00e9 selecionado durante o processo de exporta\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-export-closed-captions\">Exportar legendas ocultas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As legendas s\u00e3o ativadas\/desativadas pelo usu\u00e1rio por meio do bot\u00e3o CC no controlador de v\u00eddeo.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"344\" height=\"193\" class=\"wp-image-194633\" style=\"width: 344px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-closed.png\" alt=\"exemplo de legenda gravada\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-closed.png 344w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-closed-300x168.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-closed-150x84.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/p>\n\n<details>\n<summary><strong>Windows<\/strong><\/summary>\n<p>Siga um destes procedimentos:<\/p>\n<ul>\n<li>Selecione <b>Exportar > YouTube<\/b>.<\/li>\n<li>Selecione <b>Exportar > Screencast<\/b>.<\/li>\n<li>Selecione <b>Exportar > Arquivo local<\/b>. Selecione a op\u00e7\u00e3o <b>MP4 com Smart Player<\/b> no menu suspenso <b>Tipo de arquivo<\/b>.\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary><strong>Mac<\/strong><\/summary>\n<p>Siga um destes procedimentos:<\/p>\n<ul>\n<li>Selecione <b>Exportar > YouTube<\/b>.<\/li>\n<li>Selecione <b>Exportar > Screencast<\/b>.<\/li>\n<li>Selecione <b>Exportar > Arquivo local > Exportar para MP4<\/b>. Ative a op\u00e7\u00e3o <b>Exportar como p\u00e1gina da web<\/b>. No menu suspenso <b>Estilo de legenda<\/b>, selecione a op\u00e7\u00e3o <b>Legendas ocultas<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-export-burned-in-captions\">Exportar legendas gravadas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tamb\u00e9m conhecidas como &#8220;abertas&#8221;, as legendas ficam sempre vis\u00edveis e n\u00e3o podem ser desativadas pelo usu\u00e1rio.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"345\" height=\"193\" class=\"wp-image-194627\" style=\"width: 345px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-burnedin.png\" alt=\"exemplo de legenda oculta\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-burnedin.png 345w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-burnedin-300x168.png 300w, https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2021-caption-burnedin-150x84.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 345px) 100vw, 345px\" \/><\/p>\n\n<details>\n<summary><strong>Windows<\/strong><\/summary>\n<ol><li>Selecione <b>Exportar > Arquivo local<\/b>.<\/li>\n<li>No menu suspenso <b>Tipo de arquivo<\/b>, selecione <b>MP4 (recomendado)<\/b>.<\/li>\n<li>Clique na seta suspensa <b>Configura\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas<\/b> para acessar propriedades adicionais.<\/li>\n<li>Na guia Legendas, ative a op\u00e7\u00e3o <b>Renderizar v\u00eddeo com legendas abertas (sempre vis\u00edveis)<\/b>.<\/li>\n<li>Clique em <b>Exportar<\/b>.<\/li><\/ol>\n<\/details>\n\n<details>\n<summary><strong>Mac<\/strong><\/summary>\n<ol>\n  <li>Selecione <b>Exportar > Arquivo local<\/b>.<\/li>\n  <li>Na caixa de di\u00e1logo de exporta\u00e7\u00e3o, digite um nome de arquivo e selecione o local e o formato de arquivo preferidos.<\/li>\n  <li>No menu suspenso <b>Estilo de legenda<\/b>, selecione <b>Legendas gravadas<\/b>.<\/li>\n  <li>Clique em <b>Exportar<\/b>.\n<\/li><\/ol>\n<\/details>\n\n<style>\n    .product-cta{\n        width: 100%;\n        margin: 1rem 0;\n    }\n    .main-cta{\n        display: flex;\n        padding: 2rem;\n        border-radius: 10px;\n        margin-right: 0;\n        gap: 1.5rem;\n        background: #000000;\n    }<br \/>\n    .main-cta img{\n       margin: 0;\n       padding: 0;\n       width: 7.5rem;\n    }\n    .main-cta h4{\n       margin: -0.3rem 0 0 0;\n       padding: 0;\n       font-weight: 700;\n       font-size: 2.25rem;\n       color: #ffffff;\n    }\n    .main-cta p{\n       margin: 0;\n       padding: 0;\n       font-size: 1rem;\n       color: #ffffff;\n    }\n    .button-container{\n      margin-top: 1.4rem;\n    }\n    .button-container a{\n        padding: .5em 2em;\n        font-weight: 700!important;\n        border-radius: 10rem;\n        font-size: 1rem;\n        text-decoration: none!important;\n    }\n    .download-button{\n        background-color: #99E500;\n        color: #333333!important;\n    }\n    .buy-button{\n        color: #ffffff!important;\n        border: 1.5px solid #ffffff;\n    }\n    .current-user{\n        margin: 0.5rem 0 0 2rem;\n    }\n    .current-user p{\n        margin: 0;\n        padding: 0;\n        font-size: 1rem;\n    }\n\n    @media screen and (max-width:782px){\n        .product-cta > div{\n            flex-direction: column;\n        }\n        .main-cta > div{\n            flex-direction: column;\n            text-align: center;\n        }\n    }\n    @media screen and (max-width:500px){\n        .button-container{\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            text-align: center;\n        }\n        .download-button{\n            margin-top: 0.5rem;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<div class=\"product-cta\">\n<div class=\"main-cta\">\n<div><img decoding=\"async\" style=\"width: 120px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/icon-camtasia.svg\" alt=\"Logotipo do \u00edcone do Camtasia\"\/><\/div>\n<div class=\"content-bucket\">\n<h4>Comprar o Camtasia<\/h4>\n<p>Aproveite o gravador de tela e editor de v\u00eddeo mais poderoso do mundo.<\/p>\n<div class=\"button-container\"><a class=\"buy-button\" href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/store\/camtasia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comparar planos<\/a> <a class=\"download-button\" href=\"https:\/\/www.techsmith.com\/download\/camtasia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download gratuito<\/a> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"current-user\">\n<p>* J\u00e1 usa o Camtasia Editor? Saiba como <a href=\"https:\/\/support.techsmith.com\/hc\/pt\/articles\/360002943931\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">atualizar para a vers\u00e3o mais recente<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As legendas exibem texto na tela sincronizado com a narra\u00e7\u00e3o e os sons de um v\u00eddeo. As legendas criam v\u00eddeos acess\u00edveis para um p\u00fablico maior, incluindo: Tipos de legenda No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas Legendas din\u00e2micas Observa\u00e7\u00e3o: este tutorial explica como adicionar legendas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":347599,"template":"single-tutorial-redesign.php","tcategory":[1722],"ttag":[2010],"tutorial_folder":[],"class_list":["post-196381","tutorial","type-tutorial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tcategory-engajamento-acessibilidade","ttag-camtasia-editor-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo | Camtasia Editor Tutorial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo | Camtasia Editor Tutorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As legendas exibem texto na tela sincronizado com a narra\u00e7\u00e3o e os sons de um v\u00eddeo. As legendas criam v\u00eddeos acess\u00edveis para um p\u00fablico maior, incluindo: Tipos de legenda No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas Legendas din\u00e2micas Observa\u00e7\u00e3o: este tutorial explica como adicionar legendas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechSmith Learn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T13:02:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Add-Closed-Captions.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/adicionar-legendas-ocultas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/adicionar-legendas-ocultas\\\/\",\"name\":\"Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo | Camtasia Editor Tutorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/adicionar-legendas-ocultas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/adicionar-legendas-ocultas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Add-Closed-Captions.png\",\"datePublished\":\"2022-04-06T10:44:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T13:02:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/adicionar-legendas-ocultas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/adicionar-legendas-ocultas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/adicionar-legendas-ocultas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Add-Closed-Captions.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Add-Closed-Captions.png\",\"width\":1280,\"height\":715},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/tutoriais\\\/camtasia\\\/adicionar-legendas-ocultas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Todos os tutoriais\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\\\/tutoriais\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camtasia Editor\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\\\/tutoriais\\\/camtasia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\",\"name\":\"TechSmith Learn\",\"description\":\"Show What You Know\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#organization\",\"name\":\"TechSmith Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"width\":1307,\"height\":390,\"caption\":\"TechSmith Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.pt\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo | Camtasia Editor Tutorial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo | Camtasia Editor Tutorial","og_description":"As legendas exibem texto na tela sincronizado com a narra\u00e7\u00e3o e os sons de um v\u00eddeo. As legendas criam v\u00eddeos acess\u00edveis para um p\u00fablico maior, incluindo: Tipos de legenda No Camtasia Editor, voc\u00ea pode criar e publicar dois tipos comuns de legenda de v\u00eddeo: Legendas ocultas Legendas din\u00e2micas Observa\u00e7\u00e3o: este tutorial explica como adicionar legendas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/","og_site_name":"TechSmith Learn","article_modified_time":"2026-06-15T13:02:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":715,"url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Add-Closed-Captions.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/","name":"Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo | Camtasia Editor Tutorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Add-Closed-Captions.png","datePublished":"2022-04-06T10:44:23+00:00","dateModified":"2026-06-15T13:02:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Add-Closed-Captions.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Add-Closed-Captions.png","width":1280,"height":715},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/tutoriais\/camtasia\/adicionar-legendas-ocultas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Todos os tutoriais","item":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/\/tutoriais"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camtasia Editor","item":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/\/tutoriais\/camtasia"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adicionar legendas ocultas a um v\u00eddeo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#website","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/","name":"TechSmith Learn","description":"Show What You Know","publisher":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#organization","name":"TechSmith Corporation","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","width":1307,"height":390,"caption":"TechSmith Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/196381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutorial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/196381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":355099,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/196381\/revisions\/355099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/347599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tcategory?post=196381"},{"taxonomy":"ttag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/ttag?post=196381"},{"taxonomy":"tutorial_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.pt\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial_folder?post=196381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}